2011年11月16日水曜日

フルスロットル会話at台中

中国語で質問され
「?」
となる俺。

で、
次に、漢字で質問され
(筆談)


う~ん、
これって・・・・・
こういうこと?
って「英語で」
別の彼に聞く俺。
絵と英語と日本語のちゃんぽんで、説明(笑)


その彼と
テキトーな会話をし、
彼が、中国語に変換


登場人物A: 中国語(台湾)のみ
登場人物B: 同上 & 微妙英語
俺  : 日本語と かなり微妙な英語 と 絵

この三者、いや、時には4者
面白いね。
みんなの脳内が、フルスロットルなのでね。

俺のノートには、筆談の跡がありますが、
これは、記念というか、
すでに、俺の中では思い出になりつつある。
それくらい、
バイクの話、クルマの話
旅の話、写真の話、カメラの話
ライカの話、
フィルムの話、食い物の話、
あれ?仕事の話、したか?
しましけど、忘れました(爆)

フルスロットル会話をすると
仕事も、何も関係ないのです。
だって、フルスロットルですよ。

ただいま、ワープ中
タイ象

2011年11月15日火曜日

台中からアップ

初日から、飛ばし気味で、
もう、早くも、疲れている?いや、
アゲアゲではあるんですけど。
気持ちと肉体は、きっと、最終日には乖離しているに違いない
このやばいペース。
まだ、月曜だよ!!!


台湾も、面白そう。
そう。確かに。
でも、仕事だからね~。

遊んでる暇も無いのです。

おまけに、エアチケットは、
往復の固定なので、休みを付けて・・・・・なんて出来ないし
あ、っていうか、予定が詰まってるので、
休んだら、どえらいことになる。

ただ、会社からのメールは
原則、対応できませんよっていう通知を四方八方に出したので
多分、大丈夫、みんな、頼んだぞい。


今回の出張では、
我輩は、メタボまっしぐらだ。きっと。
だって、運動しないじゃん。
海外来ると、通勤とか電車じゃないしね(笑)
つわものは、ランニングとかウォーキングとかしているやつもおりますが、
普段やってないのに、そんなことしたら、
身体壊すわ。俺。


食べ物、美味いね。確かに。
何の心配もない。

言葉は、まったく通じないですけどね(笑)
ノリで、何とかなるし。

今日は、ジャッキーチェンの映画に出てくるような、
すっごい、ローカルな、
地元人意外はぜってぇ入れないような、美味い店に潜入。
ありがとう、みんな。
いやぁ、ウケルね。
ノリが、関西人っていうか、もう、勢いだけ。

あ、もう、寝よ。
おやすみなさい。
写真は無しです。今のところ。(とある事情です)

2011年11月13日日曜日

台中なう

台北から、台中にきました。
本日、
朝5時に家を出て
今、ホテルに着いたなり〜

現地時間16時

何もしてないのに、疲れたわ~